ТВОЯ ПСИХОЛОГИНЯ ЗА ГРАНИЦЕЙ
ОНЛАЙН, ИЗ ЛЮБОЙ ТОЧКИ МИРА
О ТЕБЕ
КТО ТЫ
Кем бы ты ни был/ни была, какими бы качествами ни обладал/ ни обладала, что бы
ты ни думал/ни думала о себе , или что бы о тебе ни думали другие люди- здесь ты встретишь принятие ,понимание и поддержку.
У тебя может быть (или не быть) опыт миграции, межкультурного взаимодействия или принадлежности к группе меньшинств
ГДЕ ТЫ НАХОДИШЬСЯ
Там, где ты живешь, у тебя, может быть ограничен доступ к психологической помощи или нет возможности ею воспользоваться.
Ты живешь за границей или в более, чем одной стране.
Недавно вернулся /вернулась в свою родную страну после длительного проживания за рубежом.
Переехал /переехала в страну происхождения родителей.
Независимо от места жительства, ты просто хочешь попробовать онлайн-встречи.
ТВОЕ БЛАГОПОЛУЧИЕ
(одно или несколько утверждений могут относиться к тебе)
Ты чаще чувствуешь себя плохо, чем хорошо-эмоционально, ментально или физически.
Ты часто или почти постоянно испытываешь напряжение или боль.
Ты живешь с хроническим аутоиммунным или угрожающим жизни заболеванием.
У тебя за плечами опыт одного или нескольких травматических переживаний.
Ты хочешь чувствовать себя лучше, даже если сомневаешься , что это возможно.
Ты не доверяешь специалистам в области психического здоровья. (психология, психотерапия, психиатрия) или уже имеешь неприятный опыт взаимодействия с
ними.
ТВОЯ ТЕКУЩАЯ ЖИЗНЕННАЯ СИТУАЦИЯ
Ты переживаешь сложный период в своей жизни и сталкиваешься со множеством проблем.
В последнее время твоя жизнь существенно изменилась.
Ты переживаешь утрату кого-то или чего-то важного для тебя.
Ты сталкиваешься со стереотипами, предубеждениями или неправильными представлениями о том, кто ты.
Ты подвергаешься или подвергался /подвергалась дискриминации.
Ты можешь быть человеком,который :
работает за границей кратко или долгосрочно.
переехал/переехала за границу на пенсии,
учится за границей, вернулся/вернулась в страну своего происхождения после длительной эмиграции,
живет в международной семье или состоит в межкультурных отношениях, подал/подала заявление на международную защиту или имеет её (статус беженца, дополнительная защита, временная, гуманитарная, ,терпимое пребывание убежище),
стал жертвой преступления торговли людьми ,
имеет нерегулированный правовой статус в стране, где в данный момент проживает.
Независимо от твоего местоположения , причин миграции и правового статуса ,я приглашаю тебя воспользоваться моей поддержкой.
O НАС
Магистр Ева Ковнацка (она/её)
МЕЖКУЛЬТУРНАЯ ПСИХОЛОГИНЯ
БОЛЕЕ 20 ЛЕТ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОПЫТА
в кризисной интервенции , терапии травм , психотерапии, психологической диагностике, межкультурном консультировании.
Поддержке людей :
- из стран Африки, Азии и Европы;
- разных вероисповеданий, убеждений ,стилей жизни и идентичностей ;
- на разных этапах их жизни, с опытом миграции или живущих в межкультурной среде
СЕССИИ С ПЕРЕВОДОМ НА ЧЕЧЕНСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ
Сессии на польском, английском и французском языках без перевода
Магистр Сацита (она/её)
МЕЖКУЛЬТУРНАЯ МЕНТОРКА
БОЛЕЕ 25 ЛЕТ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОПЫТА
Специализируюсь на переводе консультаций и терапевтических сессий.Обладаю глубоким пониманием психологической терминологии и тонкостей эмоционального языка, обеспечиваю полную конфиденциальность и точность передачи смыслов, помогая психологу и клиенту установить доверительный контакт Ключевые качества:эмпатия,стрессоустойчивость, безупречная этика.
Переводы между польским, чеченским и русским языками.
Магистр Лариса (она/её)
МЕЖКУЛЬТУРНАЯ МЕНТОРКА
БОЛЕЕ 20 ЛЕТ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОПЫТА
Я-межкультурная менторка, с 2006 года работаю с беженцами и мигрантами , сопровождая их в процессе адаптации и интеграции.Сотрудничаю с психологами, выполняю роль переводчицы, помогая выстраивать эффективную
коммуникацию.Поддерживаю людей в кризисной ситуации , ориентирую в социальной системе и создаю пространство для диалога между культурами.
Переводы между польским, чеченским и русским языками.
СТАНДАРТЫ И ЭТИКА
УВАЖЕНИЕ,ПРИНЯТИЕ, ЭМПАТИЯ
Мы видели и поддерживали людей в лучшие и худшие моменты их жизни.
Мы слушали истории о том, чем они гордились и о том, чего стыдились.
Мы здесь, чтобы принимать и поддерживать тебя,независимо от твоей истории или
ситуации, в которой ты находишься.
Мы здесь, чтобы помочь тебе достичь того, что важно для тебя прямо сейчас-будь то выживание в тяжелое для тебя время, решение конкретной проблемы или желание чувствовать себя лучше.
КОНФИДЕНЦИОНАЛЬНОСТЬ, ПРИВАТНОСТЬ,
БЕЗОПАСНОСТЬ
Это твое безопасное пространство,Все, чем ты делишься ,является конфиденциальным и защищено законом.
Я связана профессиональной тайной , определенной в Этическом кодексе Психолога Польской Психологической Ассоциации, основанном на модельном метакодексе Европейской федерации Ассоциаций Психологов (на английском языке)
Законом о профессии психолога (на польском языке)
Твои персональные данные защищены в соответствии со стандартами медицинской документации ,установленными польскими и европейскими нормами.
Настоящая политика конфиденциальности веб-сайта соответствует европейскому GDPR и польскому RODO (общий регламент по защите данных)-это правовой акт ЕС, который является обязательным для всех государств членов Европейского Союза.
Tłumaczki przestrzegają wszystkich powyższych standardów etycznych oraz prawa.
ГИБКОСТЬ
И ПРИСПОСОБЛЯЕМОСТЬ
К ТВОИМ ПОТРЕБНОСТЯМ
У тебя нерегулярная работа или непредсказуемые семейные обстоятельства? Тебе нужно встречаться чаще или реже чем раз в неделю? Это тоже возможно
Определи для себя время, которое Ты можешь выделить для наших встреч. Мы обязательно найдем обоюдное решение , которое позволит тебе максимально воспользоваться нашей поддержкой.
УСЛУГИ
ЦЕНЫ (Стоимость услуг)
оплата в евро и польских злотых
Сессии на чеченском и русском языках доступны (с помощью переводчицы)
Диагностика, документация и психологические заключения
чеченском и русском языках доступны (с помощью переводчицы)
| Диагностика особых потребностей с выдачей психологического заключения. | 8 встреч × 90 мин. | 1000 € / 4000 ЗЛ |
| Психологическая документация пыток с выдачей психологического заключения | 8 встреч × 90 мин. | 1000 € / 4000 ЗЛ |
| Психологическое заключение (миниум после 10 встреч) | – | € 110 / 450 ЗЛ |
| Справка об использовании услуг и их характере | – | 30€ / 150 ЗЛ |
| Копия психологичекого заключения или справки | – | 30 € / 150 ЗЛ |
Сессии на на польском, французском и английском языках
(без переводчицы)
Диагностика, документация и психологические заключения
на польском, французском и английском языках
(без переводчицы)
| Диагностика особых потребностей с выдачей психологического заключения. | 5 встреч × 90 мин. | 600 € / 2500 ЗЛ |
| Психологическая документация пыток с выдачей психологического заключения | 5 встреч × 90 мин. | 600 € / 2500 ЗЛ |
| Психологическое заключение (миниум после 10 встреч) | – | 70 € / 300 ЗЛ |
| Справка об использовании услуг и их характере | – | 25 € / 100 ЗЛ |
| Копия психологичекого заключения или справки | – | 25 € / 100 ЗЛ |
ЗАПИШИСЬ НА ВСТРЕЧУ
Чтобы записаться на прием, отправьте текстовое сообщение в WatsApp